Qué modismos linguísticos en inglés tener en cuenta para comunicar el vino en mercados internacionales

Entre los innovadores cursos que ofrece Dolores Lavaque Studio, el 23 de junio comenzará el «Wine Business English», destinado a interesados en adquirir estrategias lingüísticas en idioma inglés con el fin de optimizar la comunicación y venta del vino en el mercado internacional. La capacitación es 100% on line, con 6 clases teórico-prácticas en los que se presentan casos reales de la industria vitivinícola, desde Situational Business English hasta Social Media Marketing.

El curso «Wine Business English: Herramientas estratégicas en inglés para la nueva industria vitivinícola» tiene como objetivo acercar a los participantes a un corpus de frases contextualizadas y terminología específica en inglés para la interacción oral y escrita con interlocutores del negocio del vino que no sean de habla hispana. Ofrecerá herramientas para comunicarse con fluidez y precisión en inglés en contextos reales de negocio: visitas de compradores, presentaciones, negociaciones, tendencias de mercado y redes sociales.

Está destinado principalmente a vendedores, vinotequeros, sommeliers, embajadores de marca y todas aquellas personas que quieran adquirir estrategias lingüísticas en idioma inglés con el fin de optimizar la comunicación y venta del vino en el mercado internacional. Abarcará desde Situational Business English hasta Social Media Marketing, con casos y materiales tomados directamente de la industria del vino.

Se dictará en 6 clases 100% on line (vía Zoom) con inicio el martes 23 de junio 2026 y continuando el 24, 25, 30 de junio; 1 y 2 de julio, de 18.30 a 20 hs. (hora de Argentina). El nivel de inglés mínimo sugerido es pre-intermedio ó B1 (MCER).

Docente

El curso será dictado por Ivana D’Agostino, sommelier profesional con orientación comercial por el Centro Argentino de Vinos y Espirituosas (CAVE), profesora y traductora pública español-Inglés.

Se especializa en terminología vitivinícola, en la comunicación de la cultura del vino y la hospitalidad en contextos bilingües e internacionales.

Cuenta con una amplia trayectoria en la conducción de degustaciones, presentaciones de vinos y capacitaciones en español e inglés, integrando conocimiento técnico, experiencia sensorial y narrativa. Brinda servicios de traducción y comunicación para bodegas, proyectos gastronómicos y ámbitos turísticos, facilitando el vínculo entre marcas y públicos diversos.

Inscripción en ÉSTE LINK – Consultas: cursos@doloreslavaque.com.ar – Costo: $180.000 o US$ 120 +IVA

Temario

Clase 1 – Situational Business English: Diferencias culturales en el mundo de los negocios. Frases útiles para el recibimiento de visitas extranjeras, colocación de una orden de compra, reunión de progreso, formulación y análisis de argumentos en una negociación.

Clase 2 – Describing Trends: Vocabulario específico para la presentación de gráficos: uso de sustantivos y verbos para explicar tendencias alcistas o bajistas, uso de adjetivos y adverbios para describir la velocidad o magnitud de dichas tendencias, uso correcto de preposiciones.

Clase 3 – Making Presentations: Frases útiles para una presentación efectiva. Los “cómo”: presentarme, expresar el propósito de mi charla y su estructura, involucrar a la audiencia, indicar la dirección de mi discurso y referirme a material visual. Análisis de expresiones y vocabulario relevante de una presentación en video: “selling wine to a restaurant/on premise”.

Clase 4 – Storytelling: La importancia de contar una historia en el mundo del vino. Estrategias y tiempos verbales relevantes.

Clase 5 – Social Media Marketing I: Audio-comprensión general y detallada de una serie de entrevistas en video. El impacto de las redes sociales en el marketing y los distintos grados de eficacia de la publicidad en redes. Estrategia de marketing de medios.

Clase 6 – Social Media Marketing II: Análisis lexical de una presentación en video sobre el uso de IG y otras redes para promocionar el producto vino: “Seven Wine Brands on Instagram”.